Más allá de palabras, el lenguaje inclusivo encierra una razón…/Aixa Armas
Un compañero de alguno de esos chat en los que hago vida, publicó un escrito anónimo que se llama: PARA LOS “IGNORANTOS E IGNORANTAS» se trata de una nota donde la autora despotrica sobre el lenguaje inclusivo y la “necedad” de nombrar a hombres y mujeres en conversaciones donde se hace preciso revelar la participación de la mujer. Supongo que es una mujer porque el compañero del citado chat escribía: Carta de una Profesora de un instituto público con acertadísima y lapidaria frase final ironizando sobre el lenguaje inclusivo, y agregaba que lamentaba no tener la identidad de quién hizo este escrito para darle su merecido reconocimiento.
Yo también lo lamento no tener el nombre de esa profesora para decirle que el lenguaje muta, que cambia, que se transforma…. Y Más allá de palabras, el lenguaje inclusivo encierra una razón: Hacer visibles a las sempiternas invisibles …
El querer feminizar algunas palabras solo lleva el propósito de querer visibilizar el trabajo, la actuación, la acción de las mujeres…Cuando yo estudie la A de «araña», la E de «elefante», la I de «iglesia» la O de «ojo» y la U de «uña» (profesora dixit), decir chévere era como decir una grosería, hoy está en el RAE como venezolanismo aceptado y definido…
O cuando en 6º de Primaria, si en un examen tenías una falta de ortografía del tipo de «b en vez de v» o cinco faltas de acentos, te bajaban y bien bajada la nota (profesora dixit), también si en ese momento hubieses escrito la palabra selfi, seguro que no pasabas a bachillerato, o si hubieses usado la palabra escrache o la palabra sororidad hubieras sido la vergüenza de la familia…
El mundo cambia, el lenguaje cambia, y las palabras adquieren nueva vida cuando hay nuevos motivos para variarlas…
La igualdad de la mujer y el hombre expresada en el lenguaje es una deuda de más de 7.000 años, por lo tanto bienvenida, haremos los ajustes que sean necesarios para pulirlo, pero insistiremos en visibilizar a las mujeres con la expresión más importante el verbo…
Comparto que algunos casos se puede evitar el extremismo, en algunas oportunidades se puede usar palabras genéricas para referirse a ambos géneros, por ejemplo en vez de decir: Los Derechos Humanos del Hombre y la Mujer, decir los Derechos Humanos de las Personas, como a cualquier nuevo instrumento, las que compartimos el feminismo positivo estamos afinando el recién adquirido lenguaje incluyente.
@MujeryCiudadanía
